I just read the report from the ny daily news site and they say they are just wanted for questioning as witnesses. The article also claims that Chaz Sutton was stabbed in the shoulder in an unrelated incident at the same club.
Oddly enough, I did not see a bandage on Chaz when I ran into him. And, Chaz has told the state paper that he didn't go out that night and did not go to the club. Quarles also says he did not go to the club.